je suis prise depuis ce soir d'une sorte de béatitude teintée d'incrédulité

si tu viens ici pour la première fois après avoir entendu prononcer mon pseudo mystérieux sur l'antenne de Nolife, soit le bienvenu ici-même. En plus d'être incommensurablement drôle, Josaudio est aussi un homme bon.
si tu ne connais pas Nolife, tu ne comprends rien à ce qui vient d'être dit

[j'en profite pour répondre à ceux qui m'ont posé la question, que je mettrai en ligne la track-list de ma vidéo très prochainement, ainsi que les titres des 5 clips pour lesquels j'ai voté, le tout dans les commentaires des deux articles en question - si tu sais utiliser une souris, c'est juste en dessous]

pourtant, je suis prise également d'un horrible doute qui me tort les boyaux

je l'ai déjà expliqué, je cherche désespérément un nouveau patronyme de substitution pour naviguer fièrement sur diverses sites japonais nécessitant une inscription et un pseudo.
je réalise avec le recul que si mon surnom actuel est "trop lol" pour les gens qui me connaissent et connaissent la cause précise de ce choix, pour un japonais pur souche, c'est juste une insulte de la pire espèce qui pourrait être très mal accueillie et je risque de me retrouvée villipandée à va le vau-l'eau [quand j'ai appris que mon vote allait passer sur Nolife, ma toute première pensée -juste après celle de Josaudio prononçant suavement mon nom, rrrrr..- à été de l'imaginer demander le sens de ce mot à Suzuka, qui s'évanouissait alors dans son vomi suite à la violence du choc] - comme je n'ai aucunement la prétention de me croire experte en japonisteries, je ne sais que faire= garder ce pseudo qui me suit depuis de longs mois dans ma vie de geekette peroxydée, et qui est aujourd'hui usité pour me hêler jusque dans les couloirs de l'entreprise où je travaille, en me disant que le peuple nippon comprendra la blague, merde alors, ou me triturer l'esprit pendant des centaines de nuits blanches, à transpirer mon sang jusqu'à mettre le doigt sur LE nouveau pseudo qui me déchirera le cul dans un éclair de fierté intense??


cher(s) (dizaine de) lecteur(s), je suis en plein tourment,
ma santé mentale est en danger,
alors envoyez des sous.






[/voix pleine d'interférences, style années 50]

la constipation, un mal qui décime les muqueuses annales...
mais les hemorroïdes ne sont pas une fatalité !
mangez des pruneaux.

[/voix]
Samedi 17 mai 2008
communauté : Humour de tout genre publié dans : épopées kawaiiesques comiques par kawaii_saseko
commentaires (7)    ajouter un commentaire créer un trackback recommander

Commentaires

Je me doute que tu attends avec impatience l'avis de la "saleté" que je suis (pour reprendre tes mots si doux à mon oreille)...
NE CHANGE RIEN!
C'est une insulte? Et alors?Si tu prends un autre pseudo , ça sera quoi? Belledeschamps? FraicheurNacrée?.... On s'en sort pas...
Moi le mien à un sens pour moi , meme si il y en a d'autres, je ne changerai pas. Beaucoup me connaissent comme ça, puis c tout...On se fiche de l'avis des autres...et je pense que toi aussi... alors continu!^^

commentaire n° : 1 posté par : tatsu (site web) le: 17/05/2008 03:47:11
je suis tout-à-fait d'accord, je suis la première à militer pour l'humour trash ^^

... mais nous avons là toi-et-moi un point de vu occidental, et sur des sites japonais, je me dois de prendre en compte la dimension culturelle complètement différente - le japonais est tout de même la seule langue que je connaisse à être si pauvre en gros-mots, ce n'est pas pour rien, j'imagine - chez eux, ça ne se fait pas, et ma rébellion risque de ne pas être prise pour de l'humour décalé, mais comme une sorte d'attaque - dans tous les bouquins pour apprendre le japonais, on nous rabache de ne JAMAIS utiliser ce language, même avec des intimes - enfin, j'en sais rien, je ne connais pas de japonais, c'est juste ce que j'imagine d'après ce que je peux savoir de leur culture

que quelqu'un qui connait bien le japon vienne me dire que ce genre d'humour pourrait passer, et le tour est joué ^^
réponse de : kawaii_saseko (site web) le: 17/05/2008 04:03:52
Garde ton pseudo en jap pour les occidentaux et traduit le en français pour les japonais !
Hop ! Effet magique auto reverse !

Tu bénéficieras du charme de l'exotisme dans les deux hémisphères ! La classe ! ^o^
commentaire n° : 2 posté par : M4SQUER4DE le: 17/05/2008 17:15:23
ben......... j'avais déjà répondu à ce com mais le texte a disparu entre temps ôO

donc je disais "mais comment fait-il pour être aussi intelligent?" ^^

et ensuite j'ai expliqué que même si c'est pas con, je ne vais quand-même pas faire ça non-plus, car si je noue des liens avec des japonais (on ne sait jamais), ça ne résoud pas le problème parce-qu'il y aura bien un moement où ils vont me demander "qu'est-ce que ça veut dire, ton pseudo?" ou chercher la definition eux-même ;)
donc là, deux possibilités = soit ça les excite et ils prennent l'avion (xD) soit ils en restent pantois

hihihi
réponse de : kawaii_saseko (site web) le: 18/05/2008 13:24:29
Après tant de comms réfléchi sur mon blog, je ne pouvais que me rendre sur le tien!

En tout cas le blog est dynamique y a pas d'autre mot. Mais j'ai lu pas mal des posts et apprécié l'humour et la musique aussi.

C'est vrai que pour aller sur des sites japonais le pseud c'est ptet pas le meilleur :) en même temps cela dépend si c'est pour s'inscrire sur un site japonais de Visual ou sur un site pour parler politique :) Les japonais ne sont pas si puritains mais, je crois, moins familier que nous sur les forums d'une manière générale.

Enfin l'intérêt des pseudo c'est de pouvoir faire une première rentrée , et si manquée, recommencée de plus belle avec un nouveau. Rien ne sera donc définitif.
commentaire n° : 3 posté par : Lifeofbrian (site web) le: 17/05/2008 19:08:44
ben c'est quand même pour des sites comme niconico (équivalent youtube) donc j'ai pas envie d'un truc qui puisse les déranger ^^

de toute façon, pour cette histoire de pseudo, je me dis que la meilleure chose à faire, c'est de continuer à regarder tranquillement elfen lied et densha otoko jusqu'à ce qu'un éclair de génie me donne une idée - car je crois que c'est comme les petits copains= plus on cherche, moins on trouve, et on risque d'en choisir un mauvais par dépit ;)

merci beaucoup de ton passage en tout cas, ça fait plaisir ^^
réponse de : kawaii_saseko (site web) le: 18/05/2008 13:27:27
solution tellement simple :
Tu te trouve un autre pseudo seulement pour les sites ou il faut être poli...

et puis voila ! si tu est têtu au point de vouloir changé tout tes pseudos, ben il n'y a pas de solution...

donc dans ce cas ta pas le choix tu te resigne a utilisé un DEUXIEME pseudo, et crois moi c'est pas la fin ...
ca m'etonne qu'une fille aussi intéligente que toi ne remarque pas a quel point elle se met elle même des batons dans les roues...

Ca sert a quoi d'avoir de l'homogenité ? est ce que tu crois que tout sur le net l'est ?
si la case pseudo à été créer c'est certainement pas pour que tu garde le même partout...

donc simple efficace et curatif (ouais pour ta maladie du cerveau...) tu en créer un autre simple rapide et tout et tu arrête de te cassé la tête pour rien du tout.

nan mais jte jure les gens se complique la vie !
commentaire n° : 4 posté par : keven le: 18/05/2008 03:13:18
j'ai jamais dit que je voulais garder le même partout ^^
tu me sembles un peu énervé ?...........

en fait j'ai déjà répondu aux autres coms mais je ne sais pas pourquoi, mes réponses n'apparaissent pas! donc je disais que je ne veux pas changer ici, juste trouver un autre pour les sites japonais. ;)
réponse de : kawaii_saseko (site web) le: 18/05/2008 13:21:37
pour les dons... tu acceptes les francs?... j' ai des pleines poignées de piéces de 5, de 10 et 20 centimes!
c' est un peu désuet mais...
commentaire n° : 5 posté par : corto (site web) le: 18/05/2008 13:28:27
grand fou ! ;)
réponse de : kawaii_saseko (site web) le: 19/05/2008 17:06:53
Grave problème que celui des pseudos ! Personnellement, j'en ai un que personne comprend (à part quelques potes qui était présent lors de sa création) et je ne m'en porte pas plus mal.

Du coup je me demande si t'as pas mieux fait de trouver un pseudo qui n'a pas de sens pour aller sur des sites japonais. Comme ça, si y'en a un qui te pose la question, ça fera une occasion de causer. Et puis d'ici là, t'auras le temps de réviser tes gros mots japonais, juste au cas où ils décideraient de bakaïser tes coms !

En tous cas, ne t'arrache pas les couettes, d'une ça fait un peu mal, et de deux t'aura moins la classe sur Nolife !
A+
commentaire n° : 6 posté par : Lyckos (site web) le: 18/05/2008 18:49:43
hihi

je le répète, on ne me voit pas sur Nolife, on a juste vu mon vote au J-Top ;)
réponse de : kawaii_saseko (site web) le: 19/05/2008 17:06:28
"J'ai jamais dit que je voulais garder le même partout ^^
tu me sembles un peu énervé ?...........

en fait j'ai déjà répondu aux autres coms mais je ne sais pas pourquoi, mes réponses n'apparaissent pas! donc je disais que je ne veux pas changer ici, juste trouver un autre pour les sites japonais. ;)"


Nan j'était pas NRV, juste que j'aime pas que tu t'embête pour rien du tout ^^ c'est juste un pseudo merde, t'en fais tout une histoire =) Ta cas mettre "justeunpseudo" en japonais ^^ lol ou le nom de ton heroine de chanel 5 ... j'en sais rien moi ^^ mais arrête de te prendre la tête pour rien ^^
commentaire n° : 7 posté par : KEVEN le: 20/05/2008 22:55:31
;)
réponse de : kawaii_saseko (site web) le: 20/05/2008 23:23:14

Trackbacks

Aucun trackback pour cet article

COMMENT DONC

LES BLOGS LES MIEUX

undefined  

undefined

undefined

undefined

FL'URSS (Hü Hü)

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0

UNE PHOTO AU HASARD

PROFIL

  • bakabakashii
  • : chibi_esukarugooo AKA kawaii_saseko

CE QUE JE PRéFèRE

quoi j'aime voir en dvd =
* V pour Vendetta * Eternal Sunshine of the Spotless Mind * les Lois de l'Attraction * Hot Fuzz * American Beauty * Vanilla Sky * Lost in Translation * Tokyo Eyes * à l'Ombre de la Haine * Orgazmo * H2G2 * L'armée des Morts * Shawn of the Dead * Galaxy Quest * Austin Powers 1, 2 et 3 * Wayne's World * les Fils de l'Homme * Devdas * Kika
quels films de boule j'adore =
* ceux de Andrew Blake
quel anime de boule j'adore =
* Bible Black
à quoi c'est que je joue =
* Space Channel Five 1 et 2 [ up! down! shoot! ] * Dead or Alive 2 * Soulcalibur 1 [sur Dreamcast!!!] - (je suis nulLe à chieR à tOus les autRes jeux... aLors je regaRde jouer Les autRes)
les phrases que j'aime =
* on a TOUJOURS besoin de chauffage! - Une Case en Moins * notre amour, c'est comme la pluie! - Ben Affleck dans South Park * grou-grouuuuuuu - Butters qui joue au monstre dans South Park * on va manger des CHIPS !!! - la Classe Américaine * je préfère partir plutôt que d'entendre ça plutôt que d'être sourd! - la Classe Américaine * elle a pas fait pipi depuis qu'elle est en plâtre - PEF des Robins des Bois * j'aimerais pas être noir ! - Omar, de Omar et Fred
quoi comme séries je regarde [VOST]=
* Six feet Under * Californication * Scrubs * Dr House [censuré en VF...] * Coupling ["Six Sexy"] * How I Met Your Mother * That 70's Show * Kaamelott * le Coeur a ses Raisons * South Park [en VF celle-là = "je rentre à ma maison!"] * Queer as Folk - Version US
* Seinfeld * Dead Like Me * Dexter * Heroes * les Soprano * Two and a Half Men ["Mon Oncle Charlie"] * Moot Moot
quoi je lis =
* Beigbeder - L'Amour Dure Trois Ans * Amélie Nothomb - Ni d'Adam Ni d'Eve * maracas - mais l'a pas encore été publié..
qui me fait marrer =
* Christophe Alevêque * les Robins des Bois * Davy Mourier * Mr Poulpe * Didier Richard * Mike Myers * Dana Carvey * Jerry Seinfeld avant qu'il soit tout vieux * Omar et Fred * Elie Semoun par moments * Stéphane Rousseau [mais pas ses sketches refaits en pourri pour la France..] * Philippe Val [oui, il a fait des pestacles]
qui je trouve trop bon dans des fLims =
* Tom Cruise [toujours trop balèze, je le hais] * Robert Downey Junior [top dans Scanner Darkly] * Johnny Depp * Brad Pitt
quelle musique j'écoute =
* Aural Vampire * An Cafe * Polysics * Sakurazuka Yakkun * Silverchair [au début] * Muse * Atrox * the Gathering * Les Fatals Picards * Didier Super
à quels concerts je fûs été =
* Jeff Buckley aux Eurokéennes 1995
* MOON -kana- sur le bunny tour
mon concert qui fût le plus court =
* Polysics [on s'est paumés, on n'a vu que 3 chansons..]
quoi je regarde à ma télé =
* la chaîne Nolife * les documentaires scientifiques pas nian-nian * la VO soutitrée * les redifs de Buffy, South Park ou Dr House - on s'en lasse pas!
quoi je parle en plus du Français =
* anglais parlé correctement + je comprends plein d'accents * comprends assez bien l'allemand * notions de polonais et portugais * débute le chat-poney !!!
quoi j'adore bouffer =
* yaourts viennois (ma drogue) * tout ce qui comporte du fromage fondu * makis au thon * soupe miso au tofu * tofu frais * tiramisu au maccha * hamburgers faits maisons * surimiiiiiiii (celui avec du vrai crabe dedans) * les pizzaaaaaaaaaas avec de l'ananas et/ou des patates dessus (ué!) * toutes les pâtes à toutes les sauces * coquilles St Jacques * crevettes / langoustes / homard / crabe * tout ce que les gens normaux ne mangent pas
ce que j'aime faire dans la vie =
* me teindre les cheveux * me faire percer (mais là chuis trop pauvre...) * acheter plein de livres de langues / dicos (et les lire) * faire des photos cochonnes (maman, si tu me lis..) * mater les filles avec mon mec
l'animal que j'aurai un jour si je peux me le payer =
* un macchiavélique chihuahua beige à poil ras qui fera hin-hin-hin entre ses crocs
où c'est que je voudrais retourner =
* Londres, putaiiiin !!
où c'est que je voudrais bien aller un jour =
* Tokyo * New-York * Amsterdam
où c'est que chuis déjà allée (en plus de Londres) =
* Berlin * Italie * Québec * Pologne * Portugal
quoi ça comme sport que je supporte de regarder =
* galas de patinage artistique quand ils font les cons
à quoi je suis allergique =
* sports d'équipe * religions * machisme primaire (surtout venant d'une femme) * chauvinisme (à associer avec les sports d'équipe..) * fausses féministes (chiennes de garde, etc..) * les phrases commençant par "chuis pas raciste/homophobe, mais..." * altermondialistes extrémistes * TF1 et NRJ * les fachos mal déguisés en gens bien, genre Nicolas
à quoi je suis vraiment allergique =
* acariens
comment c'était mieux avant =
* MTV * Game One * Madonna * Silverchair * Mylène Farmer * la Dreamcaaaast !!! [pourquoiiiii ????]

CHERCHAGE

Blog : Musique sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus